francês Aurélien Dunand-Pallaz chamou nossa atenção pela primeira vez em 2021, quando ficou em segundo lugar na UTMB E ganhou Transgrancanária. Um ano depois do planejado, ele está aqui para competir em 2023 Hardrock 100. Nesta entrevista, ele fala sobre sua jornada para chegar à linha de partida e o que significa para ele competir com este icônico extremely americano.

Para saber mais sobre quem está competindo, confira nosso guia detalhado visualizar. Acompanhe nossa cobertura da corrida ao vivo do Hardrock 100 a partir de sexta-feira.

(Nota do editor: Gostaríamos de agradecer Simão Dugué por ajudar na tradução desta entrevista. Obrigado, Simão!)

Aurélien Dunand-Pallaz pré-2023 Hardrock 100 Transcrição da entrevista

iRunFar: Sarah Brady de iRunFar. Estou aqui antes do Hardrock 100 de 2023 e estou com Aurélien Dunand-Pallaz. Como vai você?

Aurélien Dunand-Pallaz: (by way of tradutor) Estou muito bem, obrigado.

iRunFar: Ótimo. Há quanto tempo você está em Silverton e conseguiu ver muito do curso?

Dunand-Pallaz: Então, estou aqui há uma semana. Fiz três grandes corridas aqui apenas para reconhecer a última parte da corrida, especialmente a noite, de Ouray até Silverton.

iRunFar: OK. Então, acho que você deveria dirigir o Hardrock no ano passado, mas adiou por causa do nascimento de seu filho. Parabéns. Então, como foi o ano passado, tentando administrar o treinamento junto com os pais?

Dunand-Pallaz: Então, sim, quando eu soube que no ano passado não period possível vir por causa do bebê, foi muito difícil me recusar a vir. Mas finalmente, em dezembro, quando tive a notícia de que finalmente poderia correr este ano, fiquei muito feliz e me concentrei nesta corrida este ano. Este é, realmente, o principal objetivo da primeira parte da temporada.

iRunFar: OK. E como alguém da França, você viajou muito para isso. O que há no Hardrock que fez você querer correr esta corrida em oposição a um extremely americano diferente?

Dunand-Pallaz: Na verdade, na França, é uma corrida mítica e eu sabia disso, talvez sejam apenas 160 na largada, o que é muito diferente de uma corrida na Europa. Portanto, a atmosfera é diferente e quero me esforçar na altitude. Não temos essa altitude na Europa, nos Alpes. Quero ver como consigo correr 20 horas ou mais nesta altitude. E sim, tenho sorte, muita sorte de estar aqui.

iRunFar: É tremendous diferente das corridas europeias de várias maneiras. E uma coisa é que você tem um pacer e isso não é comum nas grandes corridas do Euro. Eu acredito, Ludovic Pommeret está acompanhando você. Então, você está ansioso para ter um pacer e que diferença você acha que fará com que ele esteja com você?

Dunand-Pallaz: Estou muito feliz por ter o Ludo ao meu lado. Conheço Ludo muito bem. Preparamos muitas corridas juntos no passado, especialmente UTMB 2021. E sim, espero que Ludo possa me ajudar na última parte. Sei que estarei muito cansado, então espero que Ludo possa me empurrar na última parte.

iRunFar: E há alguma parte específica da rota que o deixa mais animado?

Dunand-Pallaz: Então, sim, na verdade Handies Peak, está no topo da corrida, e é incrível lá em cima. E estou ansioso para estar lá na corrida e reconhecer isso amanhã. E, claro, a Cantina do Kroger também, o posto de socorro lá em cima. É um ponto, um ponto mítico na corrida. Estou ansioso por isso.

iRunFar: E a linha de chegada, tenho certeza.

Dunand-Pallaz: Sim, sim, com trabalho.

iRunFar: Brilhante. E assim, quando a linha de chegada for alcançada, qual é o seu plano para depois? Vai passar as férias nos Estados Unidos ou vai direto para casa?

Dunand-Pallaz: Na verdade, vou sair imediatamente após a corrida porque tenho um casamento na França. E também tenho meu bebê na França, então quero vê-lo. E sim, vou sair emblem após a corrida.

iRunFar: Será uma recepção incrível em casa, tenho certeza. Então, você tem mais alguma coisa em mente para o resto da temporada?

Dunand-Pallaz: Então sim, o plano é fazer o Diagonal des Fous em outubro para terminar a temporada.

iRunFar: Isso parece espetacular também. Então, boa sorte. Esperamos que você tenha uma corrida fantástica. Nos vemos lá fora.

Dunand-Pallaz: Obrigado.

iRunFar: Obrigado.